Deborah Baker- La Generación Beat en la India
La mano azul: La Generación Beat en la India (Fórcola,
2014).
De Deborah Baker
«Un libro fascinante. Baker forma parte por derecho propio
del ilustre linaje de los biógrafos anglosajones, capaces de dedicar años de
esfuerzo a explorar la vida de los otros. El lector que se interne en estas
páginas saldrá de ellas deslumbrado, pero también conmovido, tocado por la mano
de la inteligencia y la empatía. No se puede pedir más.»
Prólogo de Jordi Doce:
“En 1961, el poeta Allen Ginsberg partió de Nueva York en
barco, rumbo a Bombay: un viaje soñado y planificado hacía tiempo con su
pareja, Peter Orlovsky, y los también poetas Gary Snyder y Joanne Kyger. Como
contó en varias ocasiones a sus amigos beats, la motivación para iniciar este
periplo nacía de la experiencia mística que supuso en su juventud la lectura de
Blake: entonces, oyó «la voz de Dios» y entendió que el cielo era una mano azul
que se hacía a sí misma.
Su viaje iniciático de un año –que marcó un hito en su
momento–, supuso no sólo dejar atrás a algunos de sus compañeros de la
Generación Beat –Jack Kerouac, Neal Cassady, William Burroughs–, sino también
apartarse de la notoriedad que siguió a la publicación de su poema «Aullido»,
una obra épica que dio voz a toda una generación.
Su destino, la mítica India: mientras sobre Occidente se
cernía la amenaza de una guerra nuclear, aquélla parecía simbolizar su antípoda
espiritual.
Deborah Baker, a partir de una extensa investigación que le
llevó hasta la propia India, y mediante el manejo de cartas, diarios y
memorias, ha reconstruido el misterio literario de aquel viaje espiritual de
Ginsberg por la India, que supuso un encuentro con un mundo pintoresco, un país
de espectacular belleza y riqueza espiritual, pero también de devastadora
pobreza y convulsión política.
El libro sigue los pasos de Hope Savage, la misteriosa y
carismática mujer, verdadera musa de los beats, con la que Ginsberg ya se había
cruzado en Greenwich Village, San Francisco y París, con la que viajó por la
India, y de la que se llegó a perder definitivamente la pista años después.
La mano azul es la historia de aquella búsqueda espiritual
de Ginsberg y las andanzas con sus compañeros, un libro sobre sus viajes, pero
también sobre sus sueños, sus enfermedades y sobre el consumo de drogas. Es
también una historia de la India: de sus gentes, sus ciudades, sus dioses y sus
poetas, sus luchas y contradicciones políticas.”
Jordi Doce, del Prólogo
Comentarios