MI AMOR A LA CREATIVIDAD

LOS ERRANTES de Olga Tokarczuk Traducción de Agata Orzeszek Sujak. Anagrama. Barcelona, 2019. Harold Bloom acaba de dejarnos, pero nos ha legado una enseñanza fundamental: el crítico literario debe ser honesto. Y, honestamente, yo debo reconocer que hasta ahora no había leído nada de Olga Tokarczuk (1962), la escritora polaca a la que la Academia Sueca ha honrado con el Nobel de 2018. Los errantes es el primer título que llega a mis manos de una obra compuesta por relatos, novelas, ensayos y poemas. Comencé el libro sin grandes expectativas, pues el Nobel es un premio que muchas veces obedece a criterios de oportunidad y no de excelencia. Sólo necesité unas páginas para admitir que me había adentrado en un territorio donde el humor, el ingenio y las inquietudes más profundas habían arraigado, urdiendo una visión del mundo poderosa y original, donde el escepticismo y la necesidad de certezas mantienen una intensa pugna. “Existo, aquí estoy”, afirma Tokarczuk, con ...

      This book is just beautiful. Her poems are excellent. Witty, funny, spiritual, wise and uplifting. She tackles everyday topics with a light twist. It's easy to read but moves your soul at the same time.   Este libro es muy hermoso. Sus poemas son excelentes. Un libro ingenioso, divertido, espiritual, sabio y edificante... Anneka aborda temas cotidianos con un giro muy especial. Simplemente lo he disfrutado. Es fácil de leer pero mueve tu alma al mismo tiempo.           Welsh-born poet, Anneka Lott, brings you a tale of love, romance, heartache, animosity, healing, restoring and empowerment. Set on a whimsical Greek island, the fictional tale is narrated through the use of poetry and is structured in three parts. The story takes the reader on a journey with love and all its glory, hell and its hindrance, self-love and self-dignity, and above all, the soul and its calling. This collect...

Después de terminar de leer este libro, ágil y accesible, sobre estos tiempos líquidos en que estamos inmersos, comparto a continuación un  artículo de la Vanguardia. «Un libro iluminador sobre cómo manejarnos en un mundo hiperconectado», Andrés Oppenheimer. En las últimas décadas, la vertiginosa sucesión de innovaciones tecnológicas -desde la fabricación de vehículos eléctricos y autónomos hasta la ingeniería genética, pasando por smartphones, redes sociales y aplicaciones- alteró por completo las bases sobre las que la humanidad organizó durante siglos la vida en sociedad. ¿Cómo lidiar con estos cambios, que demuelen a diario todas nuestras certezas? Expuestos nace como una hoja de ruta para entender la actual manera de relacionarnos en el contexto del update permanente y la tendencia a la conectividad total. Ágil y accesible, este libro nos prepara para que el nuevo escenario no nos tome tan desprevenidos y, en lugar de refugiarnos en el miedo, podamos aprovechar l...

  Trilogía es un libro diferente.Es hipnótico.Para Jon Fosse escribir es como rezar y, para el lector, leer Trilogía significa entrar en una profundidad desconocida. Con un lenguaje sencillo y un narrador único, Fosse nos cuenta la historia de una pareja de adolescentes que va a tener un hijo y que intenta sobrevivir sin nada en un mundo hostil. Con esta historia entendemos qué significa la indefensión y nos hacemos conscientes de la mirada despiadada de la sociedad, pero también revivimos de forma exquisita el primer amor, la experiencia de empezar la vida. Es una obra emocional que, desde la oscuridad de una situación extrema, nos ilumina. "Jon Fosse es uno de los grandes escritores europeos" - Karl Oven Knausgaard Fosse ha sido comparado con Ibsen ó Beckett.Es fácil ver en su obra la austeridad con la que Ibsen trata las emociones más esenciales, pero va más allá, porque su voz tiene una feroz simplicidad poética" - New York...

  El PEZ DORADO de Jean-Marie Le Clézio: Una novela sobre el tiempo de uno de los escritores que más me hacen disfrutar. "He aquí un hombre capaz de crear libros sencillos cargados de verdades complejas . Con una piedad infinita hacia el lector, sin costuras ni altibajos a la vista, su escritura convierte las grandes complicaciones de la vida en una especie de vacaciones plácidas. El amor y el dolor, el sentido de pequeñez ante todo lo que ocurre a su alrededor, las grietas de la guerra, las fracturas abiertas entre países, familias y etapas fluyen suavemente en la prosa de un autor que creció en Europa y África, que ha vivido en casi todas partes y que lo ha hecho a la vez perplejo, a la vez esponja, como un nómada irredento en un mundo en cambio" (EL PAIS). Laila, una niña marroquí, es raptada de su aldea en las montañas y vendida a los seis años a Lalla Asma, una anciana que la instruye y que se convierte en su abuela. Cuando, ocho años después...

  Tengo en mis manos el libro de mi amigo y compañero del camino Alfonso Colodron, TAO TE CHING- AL ALCANCE DE TODOS, en el cual he tenido el placer de colaborar con un pequeño texto. Alfonso no es un intelectual de salón sino un buscador que ha vivido y vive con intensidad la vida para terminar como Buda debajo del árbol disfrutando lo que la vida le da en cada momento. Y de todo su camino Alfonso nos da su sabiduría en comentarios a este libro de sabiduría universal que es el Tao Te Ching. Por eso ya sabéis si queréis haceros un buen regalo que os llene el alma bajar a la librería y pedir el TAO TE CHING- AL ALCANCE DE TODOS (editorial Edaf). A continuación mi colaboración al libro de Alfonso: “Y nos encontramos ante un imposible: hablar o escribir, en ese caso, de lo que esta fuera de las palabras. Por eso aludimos, es decir señalamos con el dedo a la luna (Quien se quede solo con el dedo no vera la luna)...Me siento taoísta, camino por el campo de Tarragona y me quedo ...

Yuval Noah Harari  (1976) empezó como historiador militar pero quiere terminar como filósofo de la historia -y del porvenir. Inicialmente, este cambio de rumbo se concretó en un curso hecho libro,  Sapiens. De animales a dioses , que pasó revista a miles de años deprehistoria e historia humana. En un tiempo marcado por lo que Ortega llamaba de forma pesimista  “miseria de la especialización” , la obra de Harari quiere llenar la demanda de cuadros generales e ideas que trascienden pequeños aquí y ahora. En esta última obra,  Homo deus. Breve historia del mañana , Harari se convierte en una especie de filósofo del futuro que desarrolla las intuiciones de la primera obra. Supongamos que hemos conseguido controlar las grandes amenazas de supervivencia del pasado humano:  la peste, la hambruna y la guerra . Supongamos que hemos creado, como especie, una “red de seguridad” contra el umbral de la pobreza. Supongamos que tenemos bastante “seguridad nutr...

“Mañana corta mi cabeza y tírasela por el balcón a las ratas. Verás cómo mastican mis ojos, cómo arrancan a dentelladas mi lengua, cómo se abren paso a través de mis fosas nasales y se disputan a mordiscos mis sesos. Su bullir laborioso y desordenado atraerá a los chuchos, a los monos, a los buitres que sobrevuelan las orillas del Ganges, a cientos de insectos y de ranas. Entre todos no dejarán nada de mi cabeza. Cuando lo comprendas, vuelve a entrar en la habitación y ámame: solo entonces podré corresponderte. La primera impresión fue que esta ciudad lo convierte todo en metáfora. Ahora presiento que esta ciudad hace inútiles las metáforas. El ventilador chirría sobre mi cabeza. He apagado todas las luces y afuera solo se oye el aullido de los perros y el griterío de los monos…” ( La Astucia del vacío). Así empieza el excelente libro de Jesús Aguado : “La astucia del vacío”.  Una India vivida, sufrida y gozada; una  India que transforma, no la del turista. ...

Hoy k'irou-tsen decía: ¿cuál es el objetivo supremo del viajero? El objetivo supremo del viajero es ignorar a donde va. (Lié-Tsen) MI VIAJE Viajo para descubrir al otro / Viajo para comprender que no soy el centro del Universo/ Viajo por el camino sin camino/ Viajo como un anti-turista, libre como un pájaro y siento que el polvo, huelo la orina y me mojo con la lluvia del camino/   Viajo para disfrutar del espacio de mestizaje /   Viajo para darme cuenta que todo es transitorio / Viajo para conocerme y conocerte /   Viajo para disfrutar de la vuelta / Viajo como preparación del último viaje, aquel del cual no volveré. La historia es impredecible para lo peor, pero también para lo mejor El poder sin corazón...no es el poder de la rosa es el poder del miedo. HOMENAJE Por el uno y el infinito,/ por el color verde,/ por el mar y su música, / por el místico oteando el alto cielo,/ por esas páginas juntas que forman el libro,/ ...

Acabo de terminar un esplendido libro “Estambul” de Orhan Pamuk. Lo había leído en 2007 y 11 años más tarde lo he vuelto a releer. A veces leo un libro que esta bien, entretenido, bien escrito... pero ocasionalmente la vida te da algo mejor, un libro con alma. Y la alegría es muy grande.   “Estambul es un retrato, en ocasiones panorámico y en otras íntimo y personal, de una de las ciudades más fascinantes de la Europa que mira a Asia. Pero es también una autobiografía, la del propio Orhan Pamuk. La historia da comienzo con el capítulo de su infancia, donde Pamuk nos habla sobre su excéntrica familia y su vida en un polvoriento apartamento –«los apartamentos Pamuk», así los denomina– en el centro de la ciudad... Casi al final de Estambul Pamuk, un disoluto y errante estudiante de arquitectura está sentado en el piso familiar con su madre —su padre ha salido con su amante, y su hermano mayor, Sevket, estudia en Estados Unidos—, mientras ella expon...

"En la ciudad líquida", de Marta Rebón Caballo de Troya. Madrid, 2017 Libros    Prosas   Joseph Brodsky afirmaba que tuvo que contemplar San Petersburgo desde la periferia para comprenderla. Marta Rebón (Barcelona, 1976), por su parte, tuvo que contemplar esa ciudad, y muchas otras que ha habitado, desde una perspectiva simultáneamente periférica y central: la que otorga traducir las voces de escritores extraordinarios. La traducción, a la que Rebón califica como “el arte de la imaginación”, permite el acceso a conciencias y experiencias ajenas que se revelan, sin embargo, íntimamente (y legítimamente) apropiables, si se paga el precio de la propia transformación: una forma minuciosa de lectura, en fin. A Rebón le debemos traducciones muy valiosas, y este primer libro suyo, En la ciudad líquida , es en cierto modo un enorme tratado sobre la traducción. Pero lo es de un modo lateral, indirecto; porque su naturaleza es múltiple. En la ciudad...

Acabo de leer otra gran obra “Asimetría”, del para mi el mejor poeta vivo Adam Zagajewski. Comida deliciosa para el alma ... Dice la tapa del libro: «En pocas ocasiones—afirmó Joseph Brodsky—ha hablado la musa de la poesía con tanta claridad como a través de Adam Zagajewski». Su singular lucidez, su soberbia economía de estilo, así como el mordaz sentido del humor, el sutil escepticismo y la profunda conciencia de la necesidad de observar el pasado y el presente para evitar las amenazas que entraña el futuro, le han merecido reconocimiento internacional y consagrado como un clásico contemporáneo. En esta nueva colección de poemas, la asimetría que caracteriza la experiencia humana—entre la felicidad y el dolor, la verdad y la mentira, la vida y la muerte, el amor y su ausencia—no impedirá al poeta hallar extraordinarios destellos de verdad y belleza en lo cotidiano, ni transformarlos, una vez más, en poesía.

He encontrado una gran escritora, Chimamanda Ngozi Adichie y una novela que me ha llegado. La que fue su primera novela, "La flor púrpura" , ganadora del Commonwealth Writers' Prize como Best First Book. Una conmovedora historia sobre una virulenta relación familiar ambientada en un África de conflictos políticos y sociales. "La joven Kambili, de quince años, y su hermano mayor Jaja llevan una vida privilegiada en la ciudad de Enugu. Viven en una hermosa casa y frecuentan un elitista colegio religioso, pero su vida familiar dista mucho de ser armoniosa. Su padre, un poderoso y respetado hombre de negocios, es un fanático católico que alienta expectativas de cariño imposibles de cumplir. Cuando los jóvenes visitan durante unos días a la cariñosa y atrevida tía Ifeoma en su humilde apartamento, descubren un mundo totalmente nuevo: el rico olor a curry que inunda el lugar, las continuas risas de sus primos, las flores exuberantes, la cal...

Acabo de terminar esta pequeña joya, "Nosotros en la noche” de Kent Haruf, una historia conmovedora, intensa y agridulce como la vida misma, y muy inspiradora. Un libro lleno de autenticidad y verdad. Louis Waters y Addie Moore llevan gran parte de su vida siendo vecinos en la apacible localidad de Holt, en Colorado. Ambos enviudaron hace años y acaban de franquear las puertas de la vejez, por lo que no han tenido más opción que acostumbrarse a estar solos, sobre todo en las horas más difíciles, después del anochecer. Pero Addie no está dispuesta a conformarse. De la forma más natural, decide hacer una inesperada visita a su vecino: «Me preguntaba si vendrías a pasar las noches conmigo. Y hablar...». Ante tan sorprendente propuesta, Louis no puede hacer otra cosa que acceder. Al principio se sienten extraños, pero noche tras noche van conociéndose de nuevo: hablan de su juventud y sus matrimonios, de sus esperanzas pasadas y sus miedos presentes, de ...