El país de los otros- LEILA SLIMANI
No hay buena noticia que no esconda una mala. Y la buena hoy es la publicación de El país de los otros (Cabaret Voltaire), un libro de Leila Slimani para devorar sin esperar ni un minuto más. Corran a leerlo. La autora francesa nacida en Rabat nos brinda una de esas historias familiares entrecruzadas que explican por qué nuestra vida es compleja y nada es blanco o negro, bueno o malo. Esta es la historia: una joven francesa se enamora y se casa con un soldado marroquí, ambos viajan a instalarse en Meknés y a partir de ahí nos vamos enredando en las complicaciones de la vida mixta, de la diferencia, de la dificultad para conciliar el bienestar con la exclusión y del sentimiento de extrañamiento cuando eres extranjero entre nacionales, cuando eres occidental entre marroquíes, cuando eres mujer en una cultura machista o cuando eres marroquí en Francia. Cruces de complejidades que nos alejan de la igualdad. Y entonces llega la mala noticia. “Aquí las cosa...